Gái gọi cầu giấy các em hàng ngon yêu chiều khách

Leila Slimani, người Ma-rốc, đã giành được giải thưởng văn vua gái cầu giấy học hàng đầu của Pháp, giải Goncourt, hôm thứ Năm với một cuốn tiểu thuyết đảm bảo sẽ “làm các bậc cha mẹ sợ hãi”.

Nhà văn Pháp Leila Slimani đã giành giải thưởng văn học hàng đầu của Pháp, giải Goncourt, hôm thứ Năm với cuốn tiểu thuyết Chanson douce (tạm dịch là “Bài ca ngọt ngào”). – Ảnh AFP
Tin Tức Việt Nam
PARIS – Leila Slimani sinh ra ở Ma-rốc đã giành được giải thưởng văn học hàng đầu của Pháp, Goncourt, vào thứ Năm với một cuốn tiểu thuyết đảm bảo sẽ “làm các bậc cha mẹ sợ hãi”.

Câu chuyện ớn lạnh về một bảo mẫu “hoàn hảo” giết hai đứa trẻ mà cô đang chăm sóc, Chanson douce (tạm dịch là “Bài hát ngọt ngào”) dựa trên câu chuyện đời thực của một người trông trẻ người Dominica sắp phải hầu tòa vì tội giết trẻ em. tội giết người kép của cô ở New York vào năm 2012.

Cuốn sách – bắt đầu bằng dòng chữ “đứa bé đã chết” – đã trở thành sách bán chạy nhất ở Pháp.

Bản thân một người mẹ, Slimani, 35 tuổi, người đã gây xôn xao với cuốn sách đầu tiên về một nữ nymphomaniac, cho biết “ý tưởng trả tiền cho ai đó để yêu con thay bạn” đã khiến cô thích thú.

“Điều đó dẫn đến một mối quan hệ rất mập mờ… Chúng tôi luôn sợ chúng sẽ cướp mất vị trí của chúng tôi trong lòng các con”, nhà văn đang mang thai đứa con thứ hai nói.

“Tôi có bảo mẫu khi còn nhỏ và tôi luôn ý thức rất rõ về vị trí của họ giữa một người mẹ và một người xa lạ,” cô nói.

“Tôi cảm động trước hoàn cảnh khó khăn mà họ gặp phải,” cựu nhà báo nói.

Slimani chỉ là người phụ nữ thứ 12 giành được Goncourt trong lịch sử hơn một thế kỷ của nó, tham gia vào danh sách bao gồm Marguerite Duras và Simone de Beauvoir.

Được các phóng viên vây quanh bên ngoài nhà hàng ở Paris, nơi công bố giải thưởng, bà nói: “Thật khó để nói về văn học trong sự điên rồ này”.

‘xếp hạng X’

Mặc dù được yêu thích nhưng cô ấy nói rằng cô ấy “ngủ ngon đêm qua, có lẽ vì nó sẽ diễn ra tốt đẹp”.

Cô dành tặng giải thưởng cho cha mẹ mình: “Cha tôi đã gái gọi quận cầu giấy mất cách đây 10 năm và mẹ tôi đến từ Ma-rốc sáng nay và linh cảm rằng tôi sẽ giành chiến thắng vào lúc 4 giờ sáng”, cô nói thêm.

Các nhà phê bình cho rằng cuốn sách của cô – chuyển những điểm cốt yếu của những vụ giết người khét tiếng của những đứa trẻ Krim, Lucia, sáu tuổi và em trai Leo hai tuổi của cô sang một gia đình giàu có ở Paris – đầy căng thẳng giai cấp.

Nhà văn này đã gây chú ý với cuốn tiểu thuyết đầu tay của cô ấy vào năm ngoái về chứng nghiện tình dục, Dans le jardin de l’ogre (Trong khu vườn của yêu tinh), một phần được lấy cảm hứng từ cuộc sống riêng tư của chính trị gia Pháp bị thất sủng Dominique Strauss-Kahn.

Mẹ cô, một bác sĩ, đã mô tả cuốn sách là một loại “Bà Bovary xếp hạng X”.

Mặc dù Slimani chỉ nhận được 10 euro (11 đô la Mỹ) tiền thưởng, nhưng Goncourt gần như đảm bảo doanh số bán hàng sẽ tăng lên 450.000 bản trở lên, khiến nó ngay lập tức nằm trong số những cuốn sách bán chạy nhất của năm.

Đối với giải thưởng nhằm tôn vinh tác phẩm hư cấu hay nhất của Pháp, cuộc đua năm nay bị chi phối bởi những cuốn sách lấy cảm hứng trực tiếp từ các sự kiện có thật.

Cuốn tiểu thuyết đầu tay rất được yêu thích của rapper Gael Faye Petit trả tiền (Little Country) là một câu chuyện về tuổi mới lớn được viết rất hay dựa trên thời thơ ấu của chính người đàn ông 34 tuổi ở Burundi, trong khi L’autre qu’on adorait (The Other) của Catherine Cusset One We Loved) kể lại việc người yêu cũ rơi vào trầm cảm và tự tử.

Hai phụ nữ và hai nam giới lọt vào danh sách rút gọn cân bằng giới tính, với Regis Jauffret cũng tán tỉnh cuốn tự truyện trong cuốn tiểu thuyết sử thi đen tối Cannibales của ông.

Giải Renaudot riêng biệt, thường được xem như một giải gái gọi cầu giấy khuyến khích, thuộc về Babylone của Yasmina Reza, nổi tiếng với vở kịch ăn khách Art.

Giống như người chiến thắng Goncourt, đây cũng là một loại tiểu thuyết tội phạm, trong đó một bữa tiệc tối tranh chấp con gà thả rông dẫn đến hậu quả chết người. – AFP